Évènements

voeux

Du 27/12/2020 au 28/02/2021 de 12h00 à 23h00

Joyeux Noël & bonne année

Nous pensons à vous, nos hôtes, car nous avons hâte de vous accueillir à nouveau, et nous avons également une pensée particulière pour nos fournisseurs, nos partenaires, et tous nos confrères, Hôteliers, Restaurateurs, et autres acteurs du tourisme et de la Culture.

Prenez soin de vous, et de vos proches, et profitez de l'instant !


MERRY CHRISTMAS FROM ALL OUR TEAM !


Anyway, all our team wish you to enjoy Christmas with your loved ones !
We also have a special thought for our partners and suppliers and all hotels and restaurants, and tourism actors, ...
for many of them/us, it has been a strange/tough year...

Take care of you and of your loved ones and enjoy that moment !

******

Wir denken an Sie, unsere Gastgeber, weil wir uns freuen, Sie wieder begrüßen zu dürfen, und wir haben auch einen besonderen Gedanken an unsere Lieferanten, unsere Partner und alle unsere Kollegen, Hoteliers, Gastronomen und andere Akteure des Tourismus und der Kultur .
Frohe Weihnachten aus unserem ganzen Team!
Passen auf Sieh und ihre Lieben auf und genießen den Moment!